AGGIUSTIAMO LA MADONNINA
- 29 ottobre 2018 Poesia della notte
Carlo Albertario da "T'el disi in milanes"
Mi sembra quasi che sia ipocrisia
quando oggi qualcuno canta la canzone (*)
che D’Anzi ha scritto con l’allegria,
ma che può portare anche l’emozione.
Al giorno d’oggi sono forse i forestieri
a guardare lassù, in alto, la Madonnina
e i milanesi non chiedono più a Lei
la protezione d’avere ogni mattina.
Sono affaccendati tra problemi e a fare soldi.
Oggi mi vengono i brividi dentro le ossa
nel leggere la notizia su di Lei
sul giornale e mi sono quasi commosso...
C’è la guglia con la Madonnina
che per davvero sta andando in malora
e la Cassa del Duomo è in rovina
tanto da non esser più buona pagatrice.
Sono passato dal Duomo e ho guardato lassù,
alla Sua protezione ho pensato.
Mi preoccupo se non ce ne darà più.
Ai milanesi dico: uno sforzo. Tutti ad aiutare!
Milano, 26 Maggio 2008
GIUSTÈMM LA MADONINA
La me par squas che la sia ipocrisia
quand incoeu ‘n quaivun el canta la canzon (*)
ch’el D’Anzi l’ ha scrivuu con la legria,
ma che la pò portà anca l’emozion.
Al dì d’incoeu hinn fòrsi i forestee
a vardà sù, in alt, la Madonina
e i milanes domanden pù a Lee
la protezion de ‘vègh ògni mattina.
Hinn ciappaa tra infèsc e a fà danee.
Incoeu me ven el sgrisor dent in di òss
in del leg la notizia su de Lee
sul giornal e me sont asquas commòss...
Gh’è la gulia con la Madonina
che per debon l’è ‘dree andà in malora
e la Cassa del Dòmm l’è in ruina
tanto de vèss pù bòna pagadora.
Son passaa del Dòmm e hoo vardaa lassù,
a la protezion de Lee mi hoo pensaa.
Me preoccupi se ghe ne darà pù.
Ai milanes ghe disi: on sfòrz. Tucc a vuttà!
Milan, el 26 de Magg del 2008
