Indagato per maltrattamento il proprietario dell'appartamento, il cane sarebbe, infatti, potuto morire a causa delle alte temperature dei giorni scorsi, ma, fortunatamente, la telefonata di una vicina di casa alla centrale operativa della Polizia locale gli ha salvato la vita. È successo la settimana scorsa: da almeno tre giorni un cane, simile a un labrador, era stato rinchiuso su un balcone di 4 metri: uno spazio ampio che si è trasformato in una trappola mortale in questo luglio bollente. Tutte le mattine il presunto proprietario gli lasciava una piccola ciotola d'acqua e abbassava la tapparella dal mattino alla sera. Solamente un vicino di balcone gli gettava dell'acqua con una canna per farlo rinfrescare e dissetare.

Importante l'arrivo dei Vigili del fuoco che, salendo con autoscala sul balcone, hanno salvato l'animale, favorendo anche l'intervento degli operatori dell'Asl veterinaria. Il cane si è mostrato docile e stremato, è stato dissetato e immediatamente trasportato presso il canile sanitario in via Aquila, 81. 

Gli agenti della Polizia locale hanno contattato l'amministratore per avere il nome dell'inquilino del primo piano, sarà da chiarire se è il padrone o solo badante temporaneo del cane cui non è stato messo regolare microchip d'identificazione. Per lui è scattato la denuncia per maltrattamento (art. 727 del c.p.).