SENZA SCAMPO

Non posso sopportare la moglie e la letteratura:
   la letteratura è povera, e la moglie è cattiva.
Dall'una e dall'altra mi vengono guai, morte e rovina:
   perciò ora, a fatica, ho fuggito la letteratura.
Ma non posso abbandonare la moglie bellicosa:
   il codice me lo vieta e lo legge Ausonia. 

 PALLADA

AUTORE GRECO DELL'ETA' IMPERIALE