UNA PRESENZA

Carlo Albertario da "T'el disi in milanes"

Alle volte sento una presenza
e sono certo che non è una sensazione.
Mi succede in diverse situazioni.
Se non viene sento la sua assenza.

La sento e non è un’apparenza...
Sono sveglio e ho il cuore pieno d’emozione,
che batte forte insieme all’apprensione.
C’è silenzio, ma sento la presenza.

La sento proprio quando giunge il momento
che tutte le cose mi vanno a rovescio.
Questa presenza non ha uguali.

Non capisco chi c’è vicino a me.
Finché mi acquieto non mi abbandona più.
È l’Angelo (*)   che mi è arrivato quando sono nato?

Pianello del Lario, 16 Ottobre 2005

ONA PRESENZA

Gh’è di vòlt che senti ona presenza
e son sicur che l’è nò ‘na sensazion.
El me succed in diversi situazion.
Se la ven nò senti la soa assenza.

La senti e l’è nò on’apparenza...
Son sveli e gh’ hoo el coeur pien d’emozion,
che fòrt el picca insèma a l’apprension.
Gh’è silenzi, ma senti la presenza.

La senti pròppi quand riva el moment
che tucc i ròbb me vann a l’incontrari.
Sta presenza la gh’ ha minga de pari.

Capissi minga chi l’è che gh’ hoo arent.
Fin che me quiètti la me bandòna pù.
L’è l’Angiol (*)   ch’el m’è rivaa quand son nassuu?

Pianell del Lari, el 16 de Ottober del 2005